acuzena

¡Querer es poder!

Everything is possible if you just lose your mind to it

  • Social capital: 35 
Name:
Mary Poppins
Birthdate:
22 November 1985
Location:
San Jose, California, United States
Website:
http://www.mariapopova.com
External Services:
  • Acuzena
Schools:
Школа № 1 - Ставрополь Ставропольский край RU (1996 - 2002)
Ставропольский Государственный Университет (СГУ) - Ставрополь Ставропольский край RU (2002 - 2005)
Interests: (40)
Аргентина, Испания, Колумбия, Коста-Рика, Куба, Мексика, Мельница, Николас Гильен, Панама, Патагония, США, Снатам Каур, Стефан Цвейг, Федерация йоги Москвы, Эквадор, английский, английский язык, бальенато, вести задушевные беседы, вино, выпечка, горы, длинные письма, испанский, испанский язык, йога, кофе, перевод, позитив, путешествия, путешествовать, сальса, самостоятельные путешествия, семья, солнце, студенты, сырники, танго, умные айтишники, фолк
Bio
Я преподаю испанский по Skype
Я также занимаюсь письменными переводами с испанского и английского языков различных договоров, финансовой документации, буклетов, презентаций, корреспонденции, резюме и проч. в тематиках: бизнес, финансы, инвестиции, сельское хозяйство, пестициды, туризм, розничная торговля (retail), недвижимость. Подробнее о тарифах, сроках, отзывы клиентов здесь: http://www.proz.com/profile/1644193
Когда-то я жила в Центральной Америке, плавала с акулой в Тихом океане, пробовала на вкус крокодила в Африке, но до сих пор совершенно не умею кататься на велосипеде.
Здесь про это и не только извините, запись только для друзей ¡Bienvenidos!




С годами мне всё сложнее ответить на вопрос: откуда ты?
1985 - 2004 - Ставрополь, РФ
2004 - Нью-Йорк, США
2005 - 2009 - Москва, РФ
2009 - 2010 - Панама-Сити, Панама
2010 - 2012 - Москва, РФ
2012 - 2013 - США, штат Колорадо
2013 - по сей день - США, штат Калифорния

Незамысловатая политика френдования:

Этот ЖЖ ведется для общения, обмена информацией, впечатлениями с друзьями, знакомыми и просто интересными людьми, которых livejournal прибило к моему берегу. Пишу об испанском языке, который преподаю, а также о своих путешествиях, книгах, традициях и странностях разных культур. Если вы добавляете меня во френды и при этом годами молчите, то мне кажется это странным. Особо приветствуется сказать "здравствуй", написать немного о себе и что именно в моём ЖЖ вас заинтереовало.

free counters

Skype: Acuzena

Дизайн журнала: sparrow_design
Friends:
Communities:
V-Gifts (5)